-
1 газовая плита
-
2 газовая плита
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газовая плита
-
3 газовая плита
1) General subject: a gas stove, gas-stove2) Engineering: gas fryer, gas heater3) Construction: gas cooker, gas-fire4) Oil: gas range -
4 газовая плита
-
5 газовая плита
-
6 газовая плита
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > газовая плита
-
7 газовая плита
-
8 газовая плита
-
9 газовая плита
gas-stove, gas cooker -
10 газовая плита
-
11 газовая плита или камин
General subject: gas fireУниверсальный русско-английский словарь > газовая плита или камин
-
12 бытовая газовая плита
Construction: gas rangeУниверсальный русско-английский словарь > бытовая газовая плита
-
13 плита
I жен.slab, flag(stone), gravestone, plate- термоизоляционные плиты II жен.анкерная плита — tie-plate, holdfast тех.
(kitchen) range; (gas) stove, cooker- кухонная плита -
14 плита
1) cooker
2) flagstone
3) plate
4) slab
5) <engin.> table
– анкерная плита
– балластировочная плита
– бетонная плита
– бордюрная плита
– водобойная плита
– гибочная плита
– гипсовая плита
– гребневая плита
– дорожная плита
– древесная плита
– древесноволокнистая плита
– древесностружечная плита
– железобетонная плита
– камбузная плита
– кондукторная плита
– кровельная плита
– кухонная плита
– модельная плита
– неразрезная плита
– несущая плита
– облицовочная плита
– опорная плита
– плита водослива
– плита настила
– поворотная плита
– подъемная плита
– пороговая плита
– правильная плита
– разметочная плита
– слоистая плита
– стеклянноволокнистая плита
– столярно-реечная плита
– тонкостенная плита
– транцевая плита
– упорная плита
– футеровочная плита
– штукатурная плита
газовая кухонная плита — gas cooker
напорная плита плотины — face slab of dam
-
15 газовая напольная плита
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газовая напольная плита
-
16 газовая настольная плита
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > газовая настольная плита
-
17 плита газовая
плита газовая
Бытовой газовый прибор, применяемый в жилых домах, на предприятиях общественного питания и в общественных зданиях для приготовления пищи и подогрева воды
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- инж. оборуд. зданий прочее
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плита газовая
-
18 плита
ж1) (плоский кусок камня, металла) slab, plateмра́морная плита́ — marble slab
• -
19 газовая кухонная плита
Engineering: gas cookerУниверсальный русско-английский словарь > газовая кухонная плита
-
20 газовая напольная плита
Engineering: gas floor fryerУниверсальный русско-английский словарь > газовая напольная плита
- 1
- 2
См. также в других словарях:
газовая плита — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN gas rangegas fryer … Справочник технического переводчика
ГАЗОВАЯ ПЛИТА — см. Плиты кухонные … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Газовая плита — У этого термина существуют и другие значения, см. Плита. Газовая плита … Википедия
газовая плита — Установка газовой плиты и баллона в помещении. Установка газовой плиты и баллона в помещении: 1 газовый баллон; 2 регулятор давления; 3 резинотканевый рукав; 4 скобки крепления; 5 угольник; 6 газовый ввод плиты; 7 газовая плита; 8 крепление… … Энциклопедия «Жилище»
Плита — Плита «большой плоский с ровной поверхностью кусок твёрдого материала», обычно слово считают производным от греч. plínthos: Плита (строительная механика) Плита (строительная деталь): железобетонная плита; плита перекрытия здания; плита… … Википедия
ПЛИТА — ПЛИТА, плиты, мн. плиты (плиты устар.), жен. 1. Большой плоский и ровный четырехугольный кусок камня или металла. Гранитная, мраморная плита. Выстлать тротуар плитами. «И на могильные плиты бросает поздние цветы.» Некрасов. 2. Кухонная печь,… … Толковый словарь Ушакова
плита — ПЛИТА1, ы, мн плиты, ж Плоская прямоугольная часть металла, камня или иного твердого материала в виде отдельного куска. Дороги иногда выкладывают бетонными плитами. ПЛИТА2, ы, мн плиты, ж Приспособление для приготовления пищи на огне,… … Толковый словарь русских существительных
Плита и нагревательные приборы — Газовая плита наиболее экономична и дает возможность быстро приготовить пищу; она требует постоянного (несложного) ухода прочистки, регулирования и т. п. Главное же при пользовании газом это точное и строгое соблюдение установленных правил пуска… … Книга о вкусной и здоровой пище
плита — ы/; мн. пли/ты; ж. см. тж. плитный 1) Плоский прямоугольный с ровной поверхностью кусок камня, металла и т.п. Мраморная плита/. Бетонная плита/. Чугунная плита/. Надг … Словарь многих выражений
плита́ — ы, мн. плиты, ж. 1. Большой, плоский, с ровной поверхностью кусок камня, металла и т. п. Мраморная плита. Бетонная плита. Чугунная плита. Надгробная плита. □ Мы пошли к дому и вошли на маленький дворик, мощенный белыми каменными плитами. И.… … Малый академический словарь
ПЛИТА — Приснившаяся кухонная плита предвещает вспыхнувшую между любовниками ссору, которая лишь подольет масла в огонь пылающих чувств. Топящаяся дровами плита предвещает удачу, а потухшая – затруднения в отношениях с деловыми партнерами. … … Сонник Мельникова